Sul nome di Verona esistono diverse ipotesi: l'etrusca da Vera, probabile nome di persona (toponimi di questo tipo sono comuni in Toscana); una non ben chiara fonte gallica (moltissimi fiumi e fiumiciattoli oggi ancora portano nomi derivati da parecchi radici preceltici *ver-, *var-, ecc.); il nome di una famiglia romana; o dal termine latino ver primavera. Una leggenda vuole anche che il nome sia scaturito da una maledizione, scagliata dal capo dei Galli Brenno, contro i nemici romani: "Vae Roma", cioè "Maledetta Roma".
Secondo un'altra ipotesi il toponimo deriverebbe da ve (supposta parola etrusca per indicare le popolazioni venete), ro (che deriverebbe dal greco reo cioè "scorro", per indicare il fiume Adige che attraversa la città) e na (radice sillabica etrusca che indicherebbe un centro abitato), e quindi avrebbe il significato di "città veneta sul fiume".
Da Wikipedia (www.wikipedia.it)
